Lac Hoan KiemLe lac Hoan Kiem, aussi connu sous le nom de « Lac de l'Épée Restituée », est une oasis de sérénité nichée au cœur de l'effervescence de Hanoï, la capitale du Vietnam. Ce site emblématique offre non seulement un cadre pittoresque pour de paisibles promenades, mais revêt également une profonde signification historique et culturelle pour le peuple vietnamien. Avec ses eaux vert jade, ses jardins et ses temples anciens, le lac Hoan Kiem allie à la perfection beauté naturelle, légende et charme urbain.
Importance historique :
- Le nom « Hoan Kiem » signifie « Lac de l'Épée Restituée », faisant référence à une légende du XVe siècle.
- Selon la légende, l'empereur Le Loi aurait reçu une épée magique du dieu Tortue d'or pour chasser les envahisseurs chinois.
- Après la victoire, Le Loi rendit l'épée à la tortue dans le lac
Caractéristiques principales :
- Tour de la Tortue (Thap Rua) :
• Petite tour sur un îlot dans le lac
• Construit au 18e siècle sur le site où la tortue aurait fait surface pour récupérer l'épée - Le pont Huc :
• Pont en bois peint en rouge menant au temple Ngoc Son
• Le nom signifie « Pont du soleil du matin » - Temple Ngoc Son :
• Temple sur une petite île dans la partie nord du lac
• Dédié à diverses figures historiques et aux tortues géantes du lac - Statue de Ly Thai To :
• Situé à la limite nord du lac
• Rend hommage au fondateur de Hanoi
Activités:
- Promenade à pied ou jogging autour du lac (circuit d'environ 1,5 km)
- Visite du temple Ngoc Son
- Observation des gens et de la vie locale
- Profiter des spectacles de rue, surtout le week-end
- Prendre des photos des vues panoramiques
- Se détendre dans les cafés et restaurants à proximité
Meilleur moment pour visiter :
- Tôt le matin : Pour une ambiance paisible et pour observer les locaux faire de l'exercice
- Coucher de soleil : Pour un bel éclairage et une ambiance romantique
- Week-ends : lorsque les rues environnantes deviennent des zones piétonnes
Informations visiteurs :
- Ouvert 24h/24 et 7j/7, promenade gratuite autour du lac
- Horaires d'ouverture du temple Ngoc Son : 8h00 - 17h00 tous les jours
- Petit droit d'entrée pour le temple Ngoc Son (~$2)
Comment s'y rendre depuis Hôtel La Passion Premium Cau Go:
La bonne nouvelle est que l'hôtel La Passion Premium Cau Go est extrêmement proche du lac Hoan Kiem, ce qui le rend facilement accessible à pied.
Itinéraire à pied :
- Sortez de l'hôtel sur la rue Cau Go
- Tournez à gauche et marchez environ 50 mètres
- Vous verrez le lac Hoan Kiem directement devant vous
- Distance : environ 100 mètres
- Temps de marche : Moins de 2 minutes
Cette proximité vous permettra de visiter facilement le lac à plusieurs reprises durant votre séjour, à différents moments de la journée pour découvrir son atmosphère changeante.
Attractions à proximité :
- Vieux Quartier : Quartier historique avec des rues étroites et des boutiques traditionnelles
- Trang Tien Plaza : centre commercial moderne
- Opéra de Hanoi : Magnifique bâtiment de l'époque coloniale
- Marché nocturne du week-end : organisé dans les rues voisines les vendredis, samedis et dimanches soirs
Conseils aux visiteurs :
- Portez des chaussures de marche confortables
- Apportez un appareil photo pour capturer les vues panoramiques
- Soyez respectueux lorsque vous visitez le temple Ngoc Son (une tenue modeste est appréciée)
- Essayez la cuisine de rue locale auprès des vendeurs autour du lac
- Venez tôt le matin pour voir les habitants pratiquer le tai-chi
Étiquette culturelle :
- Les démonstrations d’affection en public sont généralement mal vues
- Demandez la permission avant de photographier des personnes, en particulier au temple.
- Enlevez vos chaussures lorsque vous entrez dans les bâtiments du temple
Sécurité:
- Le quartier est généralement sûr, mais soyez attentif à vos effets personnels dans les zones bondées
- Utilisez les passages piétons lorsque vous traversez les rues animées autour du lac
Lac Hoan Kiem Plus qu'un magnifique parc urbain, c'est le cœur culturel et historique de Hanoï. Que vous recherchiez une paisible promenade matinale, un aperçu de la vie locale ou une compréhension plus approfondie des légendes vietnamiennes, ce lac enchanteur a de quoi satisfaire tous les goûts. Son emplacement central et sa proximité avec Hôtel La Passion Premium Cau Go en font un endroit idéal à visiter plusieurs fois pendant votre séjour à Hanoi, vous permettant de découvrir ses humeurs changeantes de l'aube au crépuscule.

