Hoan-Kiem-See, auch bekannt als „See des zurückgegebenen Schwertes“, ist eine ruhige Oase im geschäftigen Herzen von Hanoi, der Hauptstadt Vietnams. Dieses ikonische Wahrzeichen bietet nicht nur eine malerische Kulisse für gemütliche Spaziergänge, sondern hat auch eine tiefe historische und kulturelle Bedeutung für das vietnamesische Volk. Mit seinem jadegrünen Wasser, den umliegenden Gärten und den alten Tempeln bietet der Hoan-Kiem-See eine perfekte Mischung aus natürlicher Schönheit, Legende und urbanem Charme.

Historische Bedeutung:

  • Der Name „Hoan Kiem“ bedeutet „See des zurückgegebenen Schwertes“ und bezieht sich auf eine Legende aus dem 15. Jahrhundert.
  • Der Legende zufolge erhielt Kaiser Le Loi vom Gott der Goldenen Schildkröte ein magisches Schwert, um chinesische Invasoren zu vertreiben.
  • Nach dem Sieg gab Le Loi das Schwert der Schildkröte im See zurück

Hauptmerkmale:

  1. Schildkrötenturm (Thap Rua):
    • Kleiner Turm auf einer kleinen Insel im See
    • Erbaut im 18. Jahrhundert an der Stelle, wo angeblich die Schildkröte auftauchte, um das Schwert zurückzuholen
  2. Die Huc-Brücke:
    • Rot gestrichene Holzbrücke, die zum Ngoc Son-Tempel führt
    • Name bedeutet „Brücke im Morgensonnenlicht“
  3. Ngoc Son Tempel:
    • Tempel auf einer kleinen Insel im nördlichen Teil des Sees
    • Verschiedenen historischen Persönlichkeiten und den Riesenschildkröten des Sees gewidmet
  4. Statue von Ly Thai An:
    • Liegt am nördlichen Rand des Sees
    • Ehrt den Gründer von Hanoi

Aktivitäten:

  1. Spazieren oder Joggen rund um den See (Rundweg ca. 1,5 km)
  2. Besuch des Ngoc Son Tempels
  3. Leute beobachten und das lokale Leben beobachten
  4. Genießen Sie Straßenaufführungen, besonders an Wochenenden
  5. Fotografieren der malerischen Aussicht
  6. Entspannen Sie in den nahegelegenen Cafés und Restaurants

Beste Reisezeit:

  • Frühmorgens: Für eine friedliche Atmosphäre und um den Einheimischen beim Sport zuzusehen
  • Sonnenuntergang: Für schönes Licht und eine romantische Atmosphäre
  • Wochenenden: Wenn die umliegenden Straßen zu Fußgängerzonen werden

Besucherinformationen:

  • Rund um die Uhr geöffnet, kostenloser Spaziergang um den See
  • Öffnungszeiten des Ngoc Son Tempels: täglich 8:00 – 17:00 Uhr
  • Geringe Gebühr für den Eintritt zum Ngoc Son Tempel (~$2)

Anreise von La Passion Premium Cau Go Hotel:

Die gute Nachricht ist, dass das La Passion Premium Cau Go Hotel ganz in der Nähe des Hoan-Kiem-Sees liegt und daher bequem zu Fuß erreichbar ist.

Wegbeschreibung:

  1. Verlassen Sie das Hotel über die Cau Go Straße
  2. Biegen Sie links ab und gehen Sie etwa 50 Meter
  3. Sie sehen den Hoan-Kiem-See direkt vor sich
  • Entfernung: ca. 100 Meter
  • Gehzeit: Weniger als 2 Minuten

Dank dieser Nähe können Sie den See während Ihres Aufenthalts problemlos mehrmals zu verschiedenen Tageszeiten besuchen und seine wechselnde Atmosphäre erleben.

Sehenswürdigkeiten in der Nähe:

  • Altstadt: Historisches Viertel mit engen Gassen und traditionellen Geschäften
  • Trang Tien Plaza: Modernes Einkaufszentrum
  • Opernhaus Hanoi: Wunderschönes Gebäude aus der Kolonialzeit
  • Wochenend-Nachtmarkt: Findet am Freitag-, Samstag- und Sonntagabend in den umliegenden Straßen statt.

Tipps für Besucher:

  • Tragen Sie bequeme Laufschuhe
  • Bringen Sie eine Kamera mit, um die malerische Aussicht einzufangen
  • Seien Sie respektvoll, wenn Sie den Ngoc Son-Tempel besuchen (anständige Kleidung wird geschätzt)
  • Probieren Sie lokales Streetfood von Händlern in der Umgebung des Sees
  • Kommen Sie früh morgens, um den Einheimischen beim Tai Chi-Training zuzusehen

Kulturelle Etikette:

  • Öffentliche Liebesbekundungen sind im Allgemeinen verpönt
  • Bitten Sie um Erlaubnis, bevor Sie Personen fotografieren, insbesondere im Tempel
  • Ziehen Sie beim Betreten von Tempelgebäuden Ihre Schuhe aus

Sicherheit:

  • Die Gegend ist im Allgemeinen sicher, aber achten Sie in überfüllten Bereichen auf Ihre Wertsachen
  • Benutzen Sie Fußgängerüberwege, wenn Sie die belebten Straßen rund um den See überqueren.

Hoan-Kiem-See ist mehr als nur ein schöner Stadtpark; es ist das kulturelle und historische Herz von Hanoi. Egal, ob Sie einen ruhigen Morgenspaziergang machen, einen Einblick in das lokale Leben gewinnen oder ein tieferes Verständnis für vietnamesische Legenden gewinnen möchten, dieser bezaubernde See bietet für jeden etwas. Seine zentrale Lage und die Nähe zu La Passion Premium Cau Go Hotel machen es zu einem idealen Ort, den Sie während Ihres Aufenthalts in Hanoi mehrmals besuchen können, sodass Sie die wechselnden Stimmungen von der Morgendämmerung bis zur Abenddämmerung erleben können.